relevante Treffer

• séparateur (n.) , {instruments et machines}
  آلَةٌ تَقُومُ بالفَرْز
  mehr ...
• el tamisage (n.) , m
  فرز
  mehr ...
• el criblage (n.) , m
  فرز
  mehr ...
• fraiser (v.) , {ind.}
  فَرَّزَ {صناعة}
  mehr ...
• classer (v.)
  فرز
  mehr ...
• repartir (v.)
  فرز
  mehr ...
• lotir (v.)
  فَرَزَ
  mehr ...
• isoler (v.)
  فرز
  mehr ...
• assortir (v.)
  فرز
  mehr ...
• classifier (v.)
  فرز
  mehr ...
• la classification (n.) , f
  فرز
  mehr ...
• discriminer (v.)
  فَرَزَ
  mehr ...
• démêler (v.)
  فَرَزَ
  mehr ...
• séparer (v.)
  فرز
  mehr ...
• fendre (v.)
  فرز
  mehr ...
• el assortiment (n.) , m
  فرز
  mehr ...
• débrancher (v.)
  فَرَزَ
  mehr ...
• déconnecter (v.)
  فَرَزَ
  mehr ...
• el démarchage (n.) , m
  فرز الأصوات
  mehr ...
• tri (n.)
  فَرْز ’ إِخْرَاج ’ تَنْحِيَة
  mehr ...
• scrutateur (n.) , {Pol}
  مُراجِع فَرْز الْأَصْوات {سياسة}
  mehr ...
• sélection (n.)
  فَرْز ’ إِخْرَاج ’ تَنْحِيَة
  mehr ...
• triage (n.)
  فَرْز ’ إِخْرَاج ’ تَنْحِيَة
  mehr ...
• diviniser (v.) , {hist.}
  أَلَّهَ {تاريخ}
  mehr ...
• idolâtrer (v.)
  أله
  mehr ...
• plieuse (n.) , {instruments et machines}
  آلَة طَيّ
  mehr ...
• arroseur (n.) , {Landwirt.}
  آلَةُ الرَّشّ {زراعة}
  mehr ...
• motopompe (n.) , {instruments et machines}
  آلَة
  mehr ...
• el engin (n.) , {instruments et machines}, m
  آلة
  mehr ...
• faucille (n.) , {instruments et machines}
  آلَةُ الحَشّ
  mehr ...

Textbeispiele

• On a reçu les chiffres du recomptage machine. Venez voir.
  الأرقام في آلة الفرز. يجب أن تروها
• Donc c'est un recomptage machine. - On est encore dans la course.
  إذاً فهي آلة للفرز - مازلنا على قيد الحياة -
• J'ai envoyé des directives pour la procédure de recomptage machine il y a des mois...
  أرسلت توجيهات لإجراءات آلة الفرز ...منذ عدة شهور
• À la fin du recomptage machine,
  عند إكتال الفرز الآلي
• Un corps étranger dans le cerveau provoque une libération de protéines par les cellules.
  حسنٌ.. جسمٌ غريبٌ في الدماغ سيؤدي بالخلايا المجاورة إلى فرز بروتينات
• Nous avons nos propres critères de recomptage machine.
  لدينا معاييرنا الخاصة للفرز الآلي هنا
• Au vu des résultats de ce recomptage d'1 % ,
  وبناء على نتائج فرز الـ%1
• Il importe de prendre des dispositions renforcées de sécurité lors de l'acheminement des urnes des bureaux de vote jusqu'aux localités de décompte.
  ومن المهم توطيد الأمن حينما يتم نقل صناديق الاقتراع من مراكز التصويت إلى مراكز فرز الأصوات.
• Après l'élection, tous les yeux sont braqués sur la Floride et le recomptage.
  تتجه كل الأنظار الآن إلى إعادة الفرز. فريق يصل لـ70 شخص
• Je vais emmener Ernie au poste de secours, d'accord ?
  وكان في كابينته قبل الانفجار بقليل سأخذ إرني إلى منطقةِ الفرز ، اتفقنا ؟